Eser

Liezi

Liezi·c. 400 BCE·Chinese·atfedilen

Bu metin hakkında

Liezi adıyla toplanmış Daoist öyküler ve düşünceler bütünü; boşluk, kendiliğindenlik, rüyalar ve tutunmanın budalalığı üzerine kurulu. Laozi'dan daha sessiz, Zhuangzi'dan daha tuhaf; uyanıklıkla rüyanın sandığımız kadar farklı olup olmadığını sorgular.

Bir zamanlar Qi'li bir adam vardı ki göğün düşeceğinden ve yerin çökeceğinden o kadar korkuyordu ki ne uyuyabiliyor ne de yemek yiyebiliyordu. Bir başka adam, onun bu kadar endişelenmesine üzülerek gidip onu aydınlattı: gök sadece birikmiş havadır ve hava olmayan yer yoktur — neden düşeceğinden korkasın?

Deniz kıyısında yaşayan bir adam vardı, martıları çok severdi. Her sabah onların arasında yüzer, martılar yüzlercesiyle ona gelirdi. Babası dedi ki: martıların hep seninle gezdiğini söylüyorlar, bana oynamam için biraz getir. Ertesi sabah martılar tepesinde döndüler ve aşağı inmediler.

Bedenin senin malın değildir: gök ve yerin sana ödünç verdiği bir şekildir. Hayatın senin malın değildir: şeyler arasında bir kez için bahşedilmiş bir uyumdur.

Tam metin henüz mevcut değil.