Eser

Shenzi

Shen Dao·c. 300 BCE·Chinese·parçalı

Bu metin hakkında

Shen Dao'nun günümüze ulaşan düşünce parçaları, Daoizm ile Legalizm arasında bir köprü kurar. Bu metinler düzenin hükümdarın erdemine değil, onun shi'sine (makamın konumsal gücüne) ve yüksek ile alçağı aynı şekilde bağlayan tarafsız yasalara dayandığını savunur.

Uçan ejderha bulutlara biner ve yükselen yılan sisler içinde dolaşır; ancak bulutlar dağılıp sisler temizlendiğinde, ejderha ve yılan bir toprak solucanı veya karıncadan farklı değildir — çünkü üzerinde gittikleri şeyi kaybetmişlerdir.

Değerli olanlar değersizlere boyun eğdiğinde, bunun nedeni otoritenin hafif ve makamın düşük olmasıdır; değersizler değerlilere boyun eğdirilebildiğinde, bunun nedeni otoritenin ağır ve makamın saygın olmasıdır. Yao sıradan bir adam olarak üç kişiyi yönetemezdi; Jie Gök'ün Oğlu olarak tüm dünyayı kargaşaya sokabilirdi. Bundan biliyorum ki, makam ve durum güvenilecek şeylerdir ve değer ve bilgelik özlenmeye değmez.

Bu nedenle aydınlanmış hükümdar insanların iyi olmasına bağlı kalmaz; yasayı kurar ve birçoklarının onunla doğrulmasına izin verir, tıpkı eğri bir tahtanın bir çerçeve ile değil, tartışmayla doğrulması gibi.

Tam metin henüz mevcut değil.